Skip to main content

It Says What?

In my morning devotions I was reading through Psalm 68. I have always enjoyed this psalm and I think it may be because we taught the first verse to the children's church crowd back in the day. To me this is a very rich psalm and speaks to many areas in our lives. But today I got to verse 19 and stopped.

 In the NASB verse 19 says this: Blessed be the Lord who daily bears our burden, The God who is our salvation. But I had a note in my margin that reminded me of how this particular verse is translated in the old KJV: Blessed be the Lord who daily loads us with benefits; even the God of our salvation. These two phrases: loads us with benefits and bears our burden  do not really seem close. How could the same phrase be translated two different ways? That I may never know - but...

 In my thinking it sounds like it is to my benefit that He carries my burden! He not only took my sin to Calvary - but He walks with me through this journey we call life. He is the one who gives us the strength to walk through each day - to take it as it comes! And when we wait on Him (Isaiah 40:39) He renews that strength, His strength in us, over and over again!

 Today - I will think about how I can let Him carry my burden and renew my strength.

Comments

Popular posts from this blog

Ups and Downs

  Maybe it's just "that time of year" for me, but I've struggled a lot the last few weeks. I still affectionately  call it the caregiver's fog. Lol. Okay, maybe it's not-so-affectionately. I know I can share my true feelings with you guys because you get it. You understand the day-to-day grind of caregiving. The military has a saying about there being no easy day. I think we live in that reality. It's just not easy caring for another whole person, is it? Caregiving presents many difficulties. We can find ourselves alone, so very alone on this journey. It doesn't just go away. We don't just work through it. It seems to go on and on. There are lots of ups and downs - and that can be about every 90 seconds some days. Right? (smile!) As I've been working through this emotional maze the last few days, I turned my thoughts to Daniel. Let's take a realistic look at his circumstances because as we read his story in the Bible, we tend to glamorize i

Seasons Are Temporary

  This morning, I found myself reading in Isaiah 28. I ended up there because I was looking for something in particular, and even though I didn't find what I was looking for, I found what I needed. God's so cool like that, isn't He? My eyes first fell on verse 29, which says in the NKJ: This also comes from the Lord of hosts, Who is wonderful in counsel and excellent in guidance. I rolled that over in my mind and heart a few times and spent a few minutes thinking about how I'd seen His counsel in action in my own life. We've all had those times when we weren't sure what to do or where to go, and suddenly, an idea drops into our thoughts. There are many ways He provides direction for us. He may direct our steps through a passage of scripture, a trusted spiritual leader such as a pastor, a YouTube teacher, and maybe even a lowly blog writer. Lol. No matter how He chooses to deliver His counsel, it comes - but we must listen. After I had rolled these thoughts and t

The Practical Side of Caregiving

 This week, I've been reading the book of Acts. I am enjoying the journey of the early church. Can you imagine what it would be like if your church saw 5000 people saved in a day? Mass chaos would ensue as leadership tried to figure out how to serve that many people! It'd be great and difficult at the same time - kind of like caregiving. Lol. But yesterday, I got stuck in Acts 9 thinking about a practical caregiving issue. In verse 32, we read that Peter was traveling around and encouraging all the new believers. He came to the town of Lydda. Verse 33 says in the NLT, There he (Peter) met a man named Aeneas, who had been paralyzed and bedridden for eight years. Now, the next verses talk about how Peter proclaimed healing, and the man just got up! That's so amazing. But my brain got stuck on some of the practical parts. Aeneas was paralyzed and bedridden. My mind compared the situation to my son, of course, even though he's not "paralyzed." I started wondering