This morning during my quiet time I had a verse come up in my heart. I thought it said, my heart follows hard after thee. Yeah, I was raised on the old King James Version and so sometimes they still come up that way. lol When I looked it up, it actually says, My soul follows hard after thee. It's Psalm 63:8. I decided to look it up in a couple of other versions too.
The NASB translated this verse as my soul clings to You. But then the NLT says it like I follow close behind You. And my favorite is the Amplified which says My whole being follows hard after You and clings closely to You.
My pursuit of God is one thing that caregiving hasn't been able to change. I still want to know Him more than I want anything. I must say, I have had my moments of being totally frustrated with God. I've been angry with Him and expressed that to Him raw and open. But I still long for Him. My heart is still chasing Him. I want my whole being to be all-in when it comes to God, even in this difficult situation. But you know what? He's still chasing me too!
In Exodus 34:14, the New Living Translation says He is a God who is passionate about His relationship with His people. And His passion for us doesn't change when our situation changes. He is still chasing us - even in our caregiver's cave. He walks right into the caregiver's fog and reaches for the heart. Isn't that amazing? He still longs for us as messed up as our lives can seem. He still wants us even when it seems society throws us to the wayside. He still wants to be with us when there's no one else still around.
So I have to say, Who's chasing who? I want my pursuit of Him to be just as passionate as His of me. I want to continue to chase Him with all my heart, mind, soul and strength. And He still wants to be caught by me. And I want to be captured by Him. It's the perfect game, isn't it? We all win!
Today I am going to think about what it means to pursue Him with all my being. My thoughts will be on how He wants to be with me. I'll meditate on His passionate love for His people. And I will determine to be caught by God, and I'll make no attempt at escaping! Will you join me?
Post a Comment